免責事項

Dirac Research AB は、Dirac Live ソフトウェアの不適切な使用や設定、またはその不適切な使用や設定に起因する損害について責任を負いません。本マニュアルは、ソフトウェアを適切に使用するためのガイドを提供することを意図していますが、使用の可能性は、マニュアルがすべてのシナリオを網羅することができないようなものです。**したがって、このガイドに記載されている内容を読み、理解するだけでなく、Dirac Live ソフトウェアを使用する際には、特に出力ゲインやブーストに関する設定を誤ると、オーディオシステムや聴覚を損傷する可能性のある信号が生成される可能性があるため、注意することをお勧めします。

このマニュアルの使い方

本マニュアルでは、Dirac Live デスクトップソフトウェア（バンドルされている Room Correction 機能、追加 Bass Control 機能、Dirac Processor Plugin パッケージ、および Dirac Processor Standalone デスクトップソフトウェアを含む）のセットアップと使用方法について説明します。Dirac Live Room CorrectionとBass Controlは、互換性のある家庭用AVRとHiFiレシーバーに適用することができます。VST、AAX、AUフォーマットのDirac Processorプラグインは、現在Dirac Live Room Correctionをサポートしており、デスクトッププラグインホストやプロフェッショナルDAW（Digital Audio Workstation）での使用を想定して設計されています。Dirac Processor Standaloneソフトウェアは、デスクトップ・デバイスにシステム全体のRoom Correctionを提供します。

**コンテンツ

Dirac Live 製品

Dirac Liveは、ユーザーがサウンドシステムを測定し、好みに合わせて最適化することを可能にするルームアコースティックソリューションであり、部屋によってもたらされる音の色付けを低減します。Dirac Liveには2つの機能があります：ルームコレクションは、すべてのソフトウェアパッケージに含まれており、低音コントロールは、別途購入可能なアドオン機能です。

なぜRoom Correctionなのか？

リスニング・スペースはサウンドに影響を与えます。壁、床、窓、家具はすべて音波の伝わり方に影響を与え、ある周波数帯域を最大にしたり、ある周波数帯域を弱めたりします。さらに、スピーカーが最適に配置されていない場合もあります。例えば、左右対称に設置されていない場合、左右の チャンネルがリスナーに到達するタイミングが異なります。その結果、ステレオイメージが歪んでしまいます。また、スピーカー同士が干渉し、特定の周波数で音が打ち消されることもあります。
このような音響的な問題に対処しなければ、価格に関係なく、自宅のオーディオシステムは意図したよりも悪い音になってしまいます。音の濁り、音場の歪み、低音のもたつきは、最も高価なセットアップであっても、極めて一般的な音質の問題です。ここをクリックすると、優れたデジタルRoom Correctionシステムが対処すべき4つのタイプの歪みについて、さらに深く掘り下げることができます。

ディラック・ライブ・ルームコレクション

Dirac Liveは、特許取得済みのミックスド・フェーズ・テクノロジーとタイムドメイン補正により、他のソリューションにはないワールドクラスのRoom Correctionを提供します。Dirac Liveは、ルームがサウンドに与える影響を最小限に抑え、比類のないRoom Correctionパフォーマンスを提供することが証明されています。洗練されたアルゴリズムを搭載したDirac Liveは、直感的なユーザーインターフェイスとステップバイステップのガイダンスにより、簡単なセットアップとターゲットとなるサウンドカーブの正確なパーソナライズを可能にし、同時に非常に使いやすくなっています。

エンドユーザーのメリット

• 強化された明瞭度**：現在のサウンドシステムでは体験したことのない、透明で雑味のないサウンドをお楽しみください。

• より正確なイメージングとステージング：より正確なイメージングとステージング：ボーカルや様々な楽器がより広い空間を満たす様子を、まるでライブで演奏されているかのように聴くことができます。

• より広いスイートスポット**：リスニング・エリア全体が共鳴することなく、より広い空間での総合的なサウンド体験が向上します。

• より深く、タイトな低音**：ビートをより正確に聴くことができます。

• より豊かなディテールより細かいディテールが、今まで聴こえなかったところに現れます。新しい耳でお気に入りの曲を聴いてみてください。

Dirac Liveの特徴は？

** 業界をリードするソリューション**：Dirac Liveは業界をリードするパフォーマンスと使いやすいインターフェイスの完璧なコンビネーションを提供します。使いやすさを維持しながら、同じパフォーマンスを達成できるソリューションは市場に存在しません。

• 他のソリューションが対処できない問題を解決：** Dirac Liveのルームコレクション機能は、他のソリューションが対処できない重要なルームアコースティックの問題を解決します。位相アライメント、スピーカードライバーのアライメント、部屋の共振の低減、初期反射の低減を実現するのはDirac Liveだけです。すべてが1つになっています。詳しくはここをクリック

• Dirac Liveは20以上のHiFiおよびホームシアターOEMにライセンスされています。私たちのソリューションは、世界中で20万人以上のユーザーに喜ばれています。プロのミキシングスタジオ、コントロールルーム、商業映画館で使用されているDirac Liveは、AxwellやRami Yacoubのような世界的に有名なミュージシャンに支持されています。

• 特許取得済みのインパルス・レスポンス補正技術**：Dirac LiveのRoom Correction機能に使用されているキーテクノロジーは、2006年以来、世界で最も困難な音響環境の1つである自動車オーディオに広く採用されています。今日、このテクノロジーは、Bentley、BMW、Rolls Royce、Volvoなどの高級自動車ブランドのサウンドシステムを次のレベルに引き上げるのに役立っています。

なぜバス・コントロールなのか？

リスニングスペースは音に干渉し、スピーカーは互いに干渉し合います。具体的に言うと、壁や家具、床はすべて音波を反射し、そのタイミングや周波数を変化させます。その結果、定在波が発生し、低音に一貫性がなくなります。また、異なるスピーカーが同じ音を異なるタイミングで再生することで、干渉が生じます。従来の低音管理セットアップでは、低音管理されたスピーカーとサブウーファーが、制御されない形で互いに干渉し合います。これらの影響の度合いは、場所やスピーカーの配置によって、軽度なものから深刻なものまで様々です。
これはリスニング体験にどのような影響を与えるのでしょうか？低音はリスニング・スペース全体で空間的に一貫性がなくなります。ある場所では低音がほとんど聞こえません。ある場所では、ブーミーな低音が聞こえます。また、複数のサブウーファーがサウンドシステムに追加された場合、空間的に一貫した低音を作り出すためにそれらを適切に活用することは、とてつもなく難しいことになります。バス・コントロールがなければ、このような問題に対処するには膨大な経験と時間、コストがかかり、プロのキャリブレーターを雇ったとしても、機器を変更したり移動したりするたびに呼び戻さなければなりません。

バス・コントロールとバス・マネージメントの比較

低音コントロールは、従来の低音管理ソリューションとは根本的に異なります。低音管理は、入力信号から低音コンテンツを抽出し、接続されたサブウーファーにルーティングする一般的なAVR機能です。ベース・コントロールはベース・マネージメント機能を提供しますが、ベース・コントロールの核となる価値は、低音の精度を向上させるためにスピーカーを協調最適化し、単一または複数のサブウーファーのセットアップからリスニング・エリア全体で一貫した低音パフォーマンスを保証することです。簡単に言えば、各サブウーファーは、リスニング・スペースにおける完全なユニットの一部として調整され、どのような配置であっても一貫性のあるリアルなレスポンスにつながります。

初期設定

システム要件

Dirac Live は以下の最小スペックを持つ Windows または macOS コンピュータを必要とします：

Windows

• Microsoft Windows 10/11

• Intel i3 または同等のもの

• 2GB RAM

マック

• macOS 10.14 Mojave、10.15 Catalina、またはそれ以降。

• MacOS 10.11 から 10.13 の場合、使用できる最新バージョンは Dirac Live 3.0.0 と Dirac Processor 1.4.0 です。

• Intel i3 または同等のもの

• 2GB RAM

Dirac Processor プラグインの互換性

Dirac Processor プラグインを使用しない場合は、このセクションを飛ばしてください。
Dirac Processor Pluginパッケージには、VST2、VST3、AAX、またはAUプラグインと互換性のあるプラグインホスト（DAW、Digital Audio Workstation）が必要です。互換性のあるホストには以下が含まれますが、これらに限定されるものではありません：

• Logic Pro X

• Cubase 10

• Studio One 4

• リーパー

• JRiver Media Center

• Ableton Live 10

• Pro Tools 11 またはそれ以降

• Audirvana

• Amarra

ネットワーク設定

Dirac Live デスクトップアプリケーションと Dirac Live がサポートするハードウェア は、通信を円滑に行うために同じネットワークに接続する必要があります。Dirac Live デスクトップアプリケーションはインターネットへのアクセスも必要です。これはライセンスサーバーにアクセスするためと、フィルター設計の一部がクラウドサーバー上で計算されるためです。したがって、アプリケーションからの接続がファイアウォールでブロックされないようにすることが重要です。

ファイアウォール

Dirac Live からの接続を許可するようにファイアウォールを設定します。

• macOS: "システム環境設定" → "セキュリティとプライバシー" で、"着信接続を許可" が Dirac Live に設定されていることを確認してください。

• Windows 10: "Windows Defender Firewall" → "Allowed apps" で、現在のネットワークタイプ（プライベートまたはパブリック）で diraclive.exe のアクセスを有効にします。

**DiracLive.exeはここにあります：C:\Users\*user name*\AppData\Local\Dirac\Live

Kasperskyを使用している場合、この記事の最後にあるステップバイステップガイドを参照してください。

マイクのセットアップ

Dirac Liveには、無指向性のキャリブレーションマイクロフォンと、関連するキャリブレーションファイルが必要です。miniDSP UMIK-1 マイクロホンをお勧めします。**測定用マイクロホンはDirac Liveソフトウェアの購入には含まれませんのでご注意ください。

無指向性マイクロホンとは何ですか？

無指向性マイクロホンはあらゆる角度からの音に等しく反応します。無指向性マイクロホンのポーラパターンは円形であり、マイクロホンに対してどのような傾斜角度でもゲインは等しいことを示します。双指向性マイクロホンとは対照的に、無指向性マイクロホンは音圧に対して片側しか開いていません。

単一指向性マイクや双指向性マイクが使えないのはなぜですか？

Dirac Liveでは、部屋の反射音とスピーカーの視線からの音圧を等しいゲインで測定する必要があります。単一指向性マイクロホンや双指向性マイクロホンは、マイクロホンに対する音波の傾斜角度によって異なるゲインで音を測定します。単一指向性マイクロホンをフロントスピーカーに向けてサラウンドシステムを測定すると、マイクロホンの後方にあるスピーカーのゲインが低く測定されるため、システムのキャリブレーションが正しく行われません。

マイクロホンはどこに接続すればよいですか？

Dirac Live対応機器にキャリブレーション用マイクが付属している場合、Dirac Liveが自動的に機器からキャリブレーションファイルを取得するため、コンピュータではなく、付属のキャリブレーション用マイクを機器に接続することをお勧めします。**ARCAM をお持ちの方は、マイクをコンピューターに接続してください。

サードパーティ製の無指向性マイクを使用している場合、またはHiFiデバイスがリスニングエリアから離れた場所に設置されている場合は、マイクをコンピュータに接続し、4.3.4節で説明したようにアクセスできるようにしてください。マイクロホンの製造元から提供された関連するキャリブレーションファイルをダウンロードし、§5.6に記 載されているように、Dirac Liveに読み込みます。**マイクロホンに適切なキャリブレーションを適用することは、信頼できる測定を行うために非常に重要です。

マイクロホンアクセス

校正用マイクロホンがコンピュータに接続されている場合、Dirac Live（および Dirac Processor Plugin を使用している場合はプラグインホストアプリケーション）は、測定を完了するためにマイクロホンへのアクセスを必要とします。

Windows

"サウンド設定 "に移動します。
"関連設定 "で、"サウンドコントロールパネル "を選択する。
キャリブレーションに使用するマイクを選択します。
プロパティ]をクリックし、[詳細設定]タブを選択します。
排他モード "のチェックボックスが両方とも選択されていることを確認してください。
表示されている場合は、"オーディオ拡張機能を有効にする "の下のチェックボックスをオフにします。

Enable audio enhancements "のチェックボックスのチェックが外れていることを確認します。

Mac

1. システム環境設定" → "セキュリティとプライバシー" を開きます。

"プライバシー "タブで "マイク "を選択し、Dirac Liveの横のボックスにチェックを入れる。

マイクとスピーカーの配置

Dirac Liveはリスニングルームで測定した結果をもとに、すべてのスピーカーとサブウーファーの補正フィルターを計算します。Dirac Liveアプリは、リスニングルームの様々な場所で測定を行い、補正フィルタを作成する測定とフィルタ設計の手順をガイドします。

スピーカーの配置

システムのキャリブレーションを開始する前に、スピーカー自体が適切な配置と位置にあることを確認することが重要です。以下は、セットアップの物理的な配置を決める際に従うべき、いくつかのガイドラインです。

• スピーカーの製造元が推奨するセットアップ方法を確 認し、まずはそれに従ってください。スピーカーの製造元が推奨するセッ トアップ方法を確認し、それに従ってください。

• スピーカーと壁との距離は、可能であれば最大にし てください。そうすることで、低音域に影響を与えることの多い、高エネルギーの壁面反射による干渉を減らすことができます。Dirac Liveは多くの場合、この歪みを補正することができますが、エネルギーが失われすぎてスピーカーを壁から遠ざける必要がある場合もあります。

• スピーカーの前に物を置かないでください。

• 可能であれば、通常のリスニング・スポットを部屋の中央 に置いてください。

• スピーカーは自分の耳と同じ高さに置いてください。

低音コントロールサブウーファーのセットアップ

• Bass Controlシステムには、少なくとも1台のサブウーファーと1台のラージ/スモ ールレンジスピーカーが必要です。スピーカーの数に上限はありません。

• サブウーファーが部屋のどこに配置されるべきかについての実際の要件はありません。Bass Controlの主な目標の1つは、ユーザーが部屋のどこにでもサブウーファーを配置でき、なおかつ良い結果を得られるようにすることです。

• 各サブウーファーは、独自の論理チャンネルを持つ必要があります。Yスプリットで2つのサブウーファーを接続することは推奨されません。

• サブウーファーに調整可能なクロスオーバー/ローパスフィルターがある場合は、最大周波数に設定する。

• 低音コントロールのキャリブレーション後は、音量や位相のコントロールに触れないでください。キャリブレーション後の調整はDirac Liveで行ってください。

• オーディオパスには外部からのアップミックスを加えるべきではありません。もしユーザーが追加のフィルターやエフェクトを加えたい場合は、対象のBass Controlデバイスの入力に適用してください。

マイクの配置

マイクの配置の基本原則は、測定値を追加することで補正が向上するということです。より多くのポイント＝より正確なフィルターです。しかし、部屋の音響特性や機器によっては、測定点数を増やすことで得られるメリットが早く減少してしまうことがあります。選択した配置のすべての測定ポイントを完了することをお勧めします。

• 測定ポイント間の距離は、少なくとも30cm（12インチ）必要です。

• 狭すぎるスペースでの測定は避けてください。タイトフォーカス」リスニング環境であっても、少なくとも直径1mの球形にマイクポジションを広げることが重要です。狭すぎると過補正になり、非常にドライで鈍い音になります。

• リスニングエリアの外側のいくつかのポイントを測定してください。例えばソファの場合、ソファの外側に20～30cmほど測定することをお勧めします。

• 2次元の平面ではなく、3次元の体積を測定していることを忘れないでください。奥行きも考慮してください。

• 壁の反射音とスピーカーからの直接波の両方に対して、マイクロホンの色調が同じになるように、測 定時にはマイクロホンを天井方向（90°）に向ける。この場合、90°のマイクキャリブレーションファイルが必要です。

• Select Arrangement "ビューで指定された位置はガイドとして機能します。特定の空間を強調するために、必要に応じてそれらから逸脱してもよい。

ソフトウェアの準備

ソフトウェアのインストール

https://www.dirac.com/live/downloads/から最新版の Dirac Live をダウンロードし、適当な場所に保存してください。
ダウンロードしたファイルを開き、インストーラの手順に従ってください。
インストール後、デバイスがコンピュータと同じローカルネットワークに接続されていることを確認してください。ライセンス認証のため、コンピュータもインターネットに接続されている必要があります。
Dirac Live を家庭用 AVR と一緒に使用する場合は、§6.0 に進んでください。Dirac Live を Dirac Processor Plugin または Dirac Processor Standalone と共に使用する場合は、以下の§5をお読みください。

Dirac Processor Plugin のインストール

Dirac Processor Plugin を使用しない場合、このセクションはスキップしてください。
インストール中に別の場所を指定しない限り、Dirac Processor Plugin は以下のフォルダに配置されます：

Windows

• Program Files/Common Files/VST2

• Program Files/Common Files/VST3

• Program Files/Common Files/Avid/Audio/Plug-Ins

MacOS

• /Library/Audio/Plug-Ins/Components

• /Library/Audio/Plug-Ins/VST

• /Library/Audio/Plug-Ins/VST3

• /Library/Application Support/Avid/Audio/Plug-Ins

Dirac Processor Standaloneのインストール

Dirac Processor Standalone を使用しない場合は、このセクションをスキップしてください。
Dirac Live と Dirac Processor Standalone アプリケーションはこちらからダウンロードできます。ライセンス認証のため、コンピュータがインターネットに接続されていることを確認してください。
ファイルを開き、インストール手順に従ってください。
**続行する前にデバイスを再起動してください。

測定用Dirac Processorプラグインの準備

Dirac Processor プラグインを使用しない場合、このセクションはスキップしてください。
プラグインホストまたは DAW（Logic Audio、Ableton などのデジタルオーディオワークステーショ ン）を起動し、プラグインメニューから DiracLiveProcessor を探します。ホストアプリケーションによっては、"Dirac Research "の下にあるかもしれません。
プラグインホストの設定が異なるため、DiracLiveProcessorを有効にするために追加の手順を踏む必要があるかもしれません。この場合は、選択したホストアプリケーションのドキュメントを参照してください。

DiracLiveProcessorを選択したホストに追加したら、それを開きます。
サインインウィンドウで Dirac アカウントにログインします。

Dirac Processor Plugin には、Dirac Live でフィルターを作成したことがない限り、この段階ではフィルターは含まれていません。

DAW（Digital Audio Workstation、Logic Audio、Abletonなど）またはプラグインホスト内で、楽器をループさせたり、このギャップレス30分テストmp3のような長いトラックを再生したりして、ギャップレスオーディオストリームを開始します。DAW の "play" ボタンを押して、Dirac Live Measurement が実行されている間、オーディオストリームがアクティブであることを確認してください。**キャリブレーションの全プロセスにおいて、オーディオストリームがアクティブであることが非常に重要です。

Dirac Processor Standalone（Windows）を測定用に準備する

Dirac Processor Standalone を使用しない場合は、§6.0._ までスキップしてください。
Windows コントロール パネル を開き、サウンド を選択します。Windows サウンド設定 が開きます。
Dirac Processor Standalone が起動するまで、Standalone はアクティブになりません。

デフォルトのサウンドデバイスを選択し、設定 をクリックします。

使用する設定を選択します。注意: ASIOを使用する一部のサウンドカードでは、ここでマルチチャンネル設定を選択することは不可能であり、また選択する必要もありません。WASAPIドライバを使用している場合は、適切な設定を選択する必要があります。
Dirac Processor Standalone を開きます。

必要に応じて Dirac アカウントにログインします。

Processor ウィンドウは、初めて開いた時は空っぽに見えます。Dirac Live でフィルタを作成した後、このウィンドウにフィルタを入力します。

Dirac Processor Standaloneを起動すると、新しいサウンドデバイスがアクティブになり、デフォルトのサウンドデバイスとして選択されます。

Dirac Processor Standalone で Options > Audio Settings を選択します。

注意: "オーディオデバイスの種類 "の名前は、使用しているオーディオハードウェア/サウンドカードの種類によって異なります。

必ずしも "ASIO "と表示されるとは限りません。

お使いのシステムに関連するチャンネル数を選択してください。
オーディオ・デバイス・タイプを以下から選択します（Windowsオーディオ・モードはWASAPIモードです）：
Windows Audioは共有モードで動作します。

オーディオパイプラインはドライバを完全に制御するわけではありません。代わりに、他のアプリケーションとシステムオーディオリソースを共有します。
Windowsオーディオ（排他モード）*は、すべてのシステムオーディオリソースをDirac Processor Standaloneに捧げ、Windowsのオーディオパイプラインを引き継ぎます。
Windows Audio (Low Latency Mode)は、Windows Audioの代替設定です。Low Latency Modeは最新のWindowsオーディオインターフェイスを共有モードで使用しますが、低レイテンシーをサポートします。
ASIO (Audio Stream Input/Output) は、スタインバーグが指定したサードパーティのサウンドカードドライバプロトコルで、Dirac Processor Standalone とコンピュータのサウンドカード間の低レイテンシーかつ高忠実度のインターフェイスを提供します。
ASIO設定を使用する場合は、Processor + ASIOドライバプログラムを使用して、チャンネル設定やサンプルレートなどを変更します。
通常の "サウンドデバイスを出力として選択します。サウンドカードにASIOドライバがある場合、オーディオデバイスタイプとしてASIOを選択します。
Test "をクリックし、サウンド再生が機能することを確認します。問題がなければ、オーディオ設定ウィンドウを閉じます。
メディアプレーヤーまたはウェブブラウザからサウンドを再生し、レベルメーターが動き、サウンドが聞こえることを確認します。

サウンドにドロップアウトが発生する場合は、バッファサイズを変えて実験してください。10.0msのレイテンシーを推奨します。ただし、サンプルレートによっては使用できません。
JRiverのような一部のメディアプレーヤーでは、出力を手動で選択する必要があります。この場合、"Standalone (Dirac) "が選択されていることを確認してください。

これで、測定を実行し、最初のフィルタを作成する準備ができました。
Dirac Live と Dirac Processor Standalone のダウンロードとインストール
Dirac Live と Dirac Processor Standalone はこちらからダウンロードできます。ライセンス認証のため、コンピュータがインターネットに接続されていることを確認してください。

Dirac Processor Standalone (macOS) の測定準備

Dirac Processor Standalone (macOS) を使用しない場合は、§6.0._ へスキップしてください。
アプリケーションで DiracLiveProcessor を起動する

必要に応じて Dirac アカウントにログインします。

Processor ウィンドウは最初に開いたときは空のように見えます。Dirac Live でフィルタを作成した後、このウィンドウにフィルタを入力します。

Dirac Live Processor で、Options → Audio Settings... と進み、使用するオーディオインターフェイスを選択します。

Audio MIDI Setup を開き、Dirac Virtual Audio Device がサウンドカードのリストにあることを確認します。

サウンドを再生し、サウンドがDirac Live Processorを通過していることを確認します。

これで測定を行い、最初のフィルタを作成する準備ができました。

Dirac Live キャリブレーションガイド

Dirac Live アカウント

以前にインストールした Dirac Live デスクトップ アプリケーションを起動します。
アプリケーションを起動して最初に表示される画面で、アカウントの詳細を入力します。メーカーによっては、Dirac Live 対応デバイスに機能ライセンスがデフォルトで含まれている場合と含まれていない場合があります。ウェブストアで機能を購入した場合は、アプリケーションでアカウントにログインしてアクセスする必要があります。
アカウントをお持ちでない場合は、ログイン画面の「アカウントの作成または管理」をクリックしてアカウントを作成してください。
ライセンスを購入しておらず、ログインしたくない場合は、「ログインせずに進む」ボタンを押すことができます。

デバイスの選択

次に、Dirac Live は互換性のあるすべてのデバイスについてネットワークをスキャンします。デバイスとコンピュータが同じネットワークに接続され、ネットワークにフルアクセスできることを確認してください。見つかったすべてのデバイスがリストアップされます。お使いのデバイスが表示されているにもかかわらず、クロス表示されている場合は、そのデバイスを使用するための適切なライセンスが不足しています。当社のウェブストアで適切なライセンスを購入し、再度お試しください。

デバイスの検出に問題がある場合は、こちらをご覧ください：
アプリケーションの上部にある を押し、デバイスの IP を入力することで、"IP 経由で接続" を試すこともできます。IP は通常、ファームウェアまたは付属のマニュアルに記載されています。それでもデバイスが表示されない場合は、デバイスとディラックライブ間の接続をブロックしているファイアウォールがないことを確認してください。Windows上のカスペルスキーは特に問題があります。記事下のステップバイステップガイドを参照してください。

一般的なユーザーインターフェース項目

デバイスを選択すると、"Select recording device "ページに入り、キャリブレーション手順が開始されます。このセクションでは、キャリブレーション・プロセス全体で使用可能な共通ユーザー・インター フェース項目の機能について説明します。

メニューボタン

メニューは左上隅にあるメニューボタンを押すと表示されます。メニューには、プロジェクトの保存と読み込み、アプリケーションのテーマ、言語などの標準的なユーザー機能が含まれています。
サポートされている言語は、英語、日本語、中国語、スウェーデン語です。

アクセシビリティ設定

アクセシビリティでは、様々な色覚異常の方に合うようにアプリケーションのデザインを調整することができます。

自動保存

各測定が行われた後、プロジェクトは自動保存されます。自動保存されたプロジェクトは、以下の場所で確認できます：

Windows

で見つけることができる。

Mac

<User>/Dirac/プロジェクト/オートセーブ

ヘルプテキスト

アプリケーション中に行き詰まり、何をすべきか分からなくなった場合は、いつでも ヘルプボタン を押すことができます。ヘルプボタン**を押すと、キャリブレーションの進め方に関する必要な情報が表示されます。例えば、Select recording device ページのヘルプテキストは以下の通りです：

通知

Dirac Live では、変更やエラーに関する最新情報をユーザーに提供するために、いくつかの種類の通知を使用しています。黄色はエラーを示します。緑は手続きが成功したことを示します。黒と青は一般的な通知です。

サイドバー

サイドバーには、メーカー、ロゴ、モデル、システム名など、接続されているデバイスの一般的な情報が表示されます。本機で利用可能なフィルターは、"フィルター "で確認できます。サイドバーは、下図の青い線で示されたサイドバーと他のページの間の部分を押すことで、最小化することができます。

注意：* 装置によっては、設定を変更するとフィルター・リストが消去されたり、設定固有のフィルター・リストに切り替わったりすることがあります。ルームコレクションを実行している間は、決してデバイスの設定を変更しないでください。

ナビゲーションバーとボタン

ページ下部には、アプリケーションを前進または後退するための 2 つのボタンがあります。
ページ上部のナビゲーションバーは、アプリケーション内の現在位置を示します。また、黒い丸の1つを押すことで、以前に訪れたページに直接移動することもできます。

録画デバイスの選択

デバイスを選択した後、デバイスによって再生される刺激（テストトーン）を録音するためのマイク を選択する必要があります。コンピュータとデバイスに接続されているすべてのマイクが "Select Recording Device "ページにリストされます。

• ローカルシステム "セクションのマイクには、コンピュータに接続されているすべてのマイクが表示されます。

• Dirac Live 対応デバイスに接続されているマイクは、デバイスロゴの上に表示されます。

• 選択されたマイクは薄い枠で囲まれます。

測定に使用するマイクロホン（通常はセットアップ時に接続したもの）を選択します。マイクロホンの箱の下部をクリックすると、関連するキャリブレーションファイルが読み込まれます。コンテキストメニューをクリックした後、"キャリブレーションなし "を選択すると、生の入力ストリー ムに対する補正がバイパスされるため、推奨されません。 マイクロホンのキャリブレーションファイルが 90 度測定用に作成されていることを確認してください。

校正用マイクロホンを選択し、校正ファイルを読み込んだら、右下のナビゲーションボタンを押して、"Volume Calibration "ページに進む。

音量校正

フィルター設計アルゴリズムでは、スピーカーを適度な音圧レベルで測定し、ノイズレベルを可能な限り低 くする必要があるため、測定前にシステムのレベル校正を行うことが非常に重要です。まず、マイクロホンをリスニングエリアの中央に置きます。これが "スイートスポット "です。

1. 耳やスピーカーへのダメージを避けるため、"Master output "レベルは小音量に設定する必要があります。まだ小音量に設定されていない場合は、インジケーターをスライダーの下側にドラッグします。

2. マイクゲインを赤い部分の一番下（デジタルゲイン+0dB）に設定します。

3. 一番左にあるスピーカーの下にある再生ボタン（ ）を押します。これでスピーカーからピンクノイズ、またはサブウーファーの場合は短いサインスイープの刺激が再生されるはずです。刺激が聞こえない場合は、聞こえるまで "Master output "レベルをゆっくりと上げてください。

4. すべてのスピーカーについて、この手順を繰り返します。1つまたは複数のスピーカーからノイズが再生されない場合は、デバイスが正しいスピーカー構成に設定され、スピーカーがデバイスに接続されていることを確認してください。また、デバイスのファームウェアが各スピーカーを正しく認識していることを確認します。

5. マスター出力を通常のリスニングレベルまたは通常よりやや大きめのリスニングレベルに調整し、測定に進みます。

6. 測定中に信号対雑音比エラーが発生した場合は、ボリュームキャリブレーションの段階でマスター出力を上げるか、マイクゲインを下げる必要があります。

7. 測定中にクリッピングエラーが発生した場合は、Volume Calibrationの段階でMaster Outputを下げる必要があります。

マスター出力のスライダーには安全上の理由からロックがかかっています。しかし、もし音量をレッドゾーンまで上げる必要があり、システムがそれに耐えられると確信できる場合、スライダーの上に表示されている赤いロックを押してください。これでスライダーを赤い領域にドラッグできるようになります。

アレンジメントの選択

Select Arrangement" ビューで、測定する配置に最も適した配置を選択します。私たちが提供するバリエーションは、マイクロホンを配置するためのガイドとして機能します。アレンジメント間の主な違いは、許可される測定ポイントの数です。
最初の測定は常にリスニングエリアの中心、希望するスイートスポットで行う必要があります。

アレンジメントはアレンジメントメニューから選択できます。アレンジメントメニューのホームセクションには3種類のアレンジメントがあります：タイトリー・フォーカス・イメージング、フォーカス・イメージング、ワイド・イメージングで、それぞれ9点、13点、17点の測定が可能です。

タイトリー・フォーカス・イメージング

この測定配置は、リスナーがほとんど移動しない、明確に定義されたリスニングエリアを表します。注意:測定がタイトに配置されるほど、補正はより極端になります。

焦点イメージング

この測定配置は、リスニングポジションが明確に定義されたリスニングエリアであり、ある程度のフレキシビリティに対応する必要があります。リスニングエリアが2人掛けまたは3人掛けのソファーの場合、この配置を選択してください。

ワイド・イメージング

この測定配置は、複数のリスナーにとってより広いリスニングエリアを表します。この設定は、コーナーソファーでも、2つ以上のソファーにまたがるリスニングエリアでも有効です。

ヒント：* リスニングエリア全体に測定ポイントを均等に広げることをお勧めします。ただし、"Wide "および "Focused "リスニング・アレンジメントでは、特定の位置をより強く強調するために、特定の位置により密集して測定することができます。

測定手順

測定中は、マイクとスピーカーの間に明瞭な視線があること、周囲の雑音（テレビ、空調、工事 など）がないことを確認し、スタンドなどを使用してマイクを完全に静止させることを忘れないでくだ さい。各スピーカーから掃引音を再生し、最後に最初のスピーカーから再度掃引音を再生します。

1. 1.最初の測定は、スピーカー間のレベルと遅延を揃えるため、常にリスニングエリアの中心、最も使用するリスニングポジション、または「スイートスポット」で行ってください。

2. Measure ボタンを押して、一連の測定を収集します。これにより、各スピーカーで掃引が再生され、最初のスピーカーでもう一度最後の掃引が再生されます。

3. 1. タイマーを押して、測定開始前の遅延を 2 ～ 15 秒の間で選択します。これにより、リスニングエリアから出たり、ノートパソコンの蓋が視線の妨げになる場合は下げたりする時間が得られます。

4. マイクロホンを次の指示位置に移動し、"Measure "を押します。すべての測定ポイントについて、または座席エリア全体が測定できるまで、この手順を繰り返します。

   1. ヒント： 測定ポイントにカーソルを合わせると、そのポイントがどこに位置すべきかのヘルプテキストが表示されます。

5. すべての推奨位置が測定された後、フィルター設計ページに進みます。

6. これでプロジェクトは自動保存されます。

測定中に起こりうる問題と回避策

• クリッピング：測定中に出力レベルが高すぎると、信号がクリップし、測定が終了します。Volume Calibrationに戻り、対応するスピーカーのゲインを下げるか、システムのマスターボリュームを下げてください。

• SNR（信号対雑音比）が低い：SNR（信号対雑音比）が低い：測定中のレベルが低すぎると、アプリケーションで信号とバックグラウンドノイズを識別するのが難しくなります。ボリューム・キャリブレーションに戻り、対応するスピーカーまたはシステムのマスター・ボリュームのゲインを上げてください。詳しくはこちら

フィルター設計

低音コントロールフィルターの設計については、§6.9._を参照。
測定が終了し、システムの歪みを補正するための情報がすべて揃いました。フィルター設計のページでは、Dirac Liveを適用する前と後の、各スピーカーの平均周波数特性を示しています。周波数特性そのものは、ある周波数に対してスピーカーがどれだけのエネルギーを生み出せるかを示しています。例えば、下の図では、部屋の共振によって60 Hzで10 dBのエネルギーブーストが起こり、100 Hz以上で5～10 dBの減衰が起こっています。このように60 Hzに鋭いピークがあると、ある低音が他の低音よりも増幅され、システムの低音再生にムラが生じます。100 Hz以上の谷は、システムの暖かさを感じさせなくします。これらはDirac Liveが補正する歪みです。

ヒント: マウスのホイールを使ってズームインとズームアウトができます。

スピーカーグループ

同じような物理的属性を持つスピーカーは、自動的にグループ化されます。グループ内のスピーカーのターゲットカーブは同じになり、周波数特性も同様になります。グループ内のスピーカーのターゲットカーブを個別に設定したい場合は、グループ内のスピーカーを下図の空き領域にドラッグして、スピーカーを分けることができます。

ターゲットカーブ（自動）

ターゲットカーブは、スピーカーまたはスピーカーグループの周波数応答を編集するツールです。Dirac Liveは、システムの周波数特性がターゲットカーブを反映するように、混合位相フィルターを構築します。Dirac Liveは、スピーカーのパフォーマンスに基づいてターゲットカーブの候補を自動的に生成し、その候補カーブに合うようにレスポンスを調整します。これらのカーブはお好みに合わせて調整することができます。

Dirac Live.3で導入されたオートターゲットカーブは、スピーカーの特性を維持しながら、過度の反射や歪みなどの悪影響を取り除きます。
フィルターデザインウィンドウの左側と右側にあるハンドルで、それぞれ低音と高音のレスポンスを調整できます。ハンドルを上下にドラッグするだけで、好みのカーブに調整できます。
ターゲット・カーブをコントロール・ポイントで管理する旧システムは、スピーカー・グループ・パネルのコントロール・ポイント・ボタンをクリックすることで利用できます：

ターゲットカーブ（クラシック）

コントロールポイントをドラッグすることで、ターゲットカーブを変更（特定の周波数の強調を増減）できます。

コントロールポイントは、ターゲットカーブ上で右クリックし、"Add control point "を選択することで追加できる。コントロールポイントを削除するには、コントロールポイント上で右クリックし、"Delete control point "を押す。

いつでも、左上のメニューからデフォルトまたはカスタムのターゲット曲線をロードすることができます。ターゲット曲線を特定のグループに読み込むか、すべてのグループに読み込むかを選択します。

Tip:ターゲットカーブのちょっとした変更で、知覚される音質が劇的に変化することがあります。そのため、ターゲットカーブの編集は慎重に行うことをお勧めします。異なるフィルターをデバイスにエクスポートし、好みのものを見つけることで、いくつかの異なるターゲットカーブを試すことができます。プロジェクトを頻繁に保存して、潜在的な悪影響にこだわることなく調整できる余裕を持たせてください。エクスポートしたフィルターで位相の問題が発生した場合は、測定ポイントが少なすぎるか、測定範囲が狭すぎる可能性があります。Measure ページに戻って、いつでも測定ポイントを再測定したり、もっと測定することができます。デフォルトのターゲットカーブは、しばしば部屋の低音域のレスポンスを減衰させます。多くのユーザーは、低音域を増幅して、部屋の自然なレスポンスを反映させることを好みます。これは、下図のように、100 Hzの下に6 dBのバンプを追加することで可能です。

カーテン

カーテンは、補正する範囲を限定するために使用することができます。カーテンの右側の薄いグレーの部分は補正され、カーテンの左側の濃いグレーの部分は補正されません。カーテンの上にカーソルを置くと、水色でハイライトされます。カーテンの上でマウスの左ボタンを押すと、カーテンをドラッグすることができる。破線は検出されたスピーカーの下限カットオフ周波数です。スピーカーはこのような低い周波数でエネルギーを生成するようには設計されていないため、カーテンをこのポイントより下にドラッグすることはお勧めしません。

オプションの表示

Dirac Liveにはいくつかの表示オプションがあり、システムの特性をより簡単に調べることができます。Dirac Liveを適用していないシステム測定値は左側に、Dirac Liveを適用して補正したシステムは右側に表示されます。

スペクトル

このボックスにチェックを入れると、スピーカーの全測定値の平均周波数特性を見ることができます。

拡散

スピーカーの周波数特性の広がりを示します。特定の周波数について、測定されたエネルギーの最高値と最低値が表示されます。

スナップショット

スナップショットを取る機能は、現在の状態のスナップショットを作成します。ターゲットカーブに変更が加えられた場合、プロジェクトを保存/ロードすることなくスナップショットを切り替えることができます。

インパルス応答ビュー

インパルス応答は、Dirac Live補正前後の音の正確さと明瞭さを示します。各スピーカーのインパルス応答は、左上の "Impulse response "タブを押すことで確認できます。

インパルス応答の表示オプションで "separate curves "を押すと、インパルス表示が水平に分割されます。補正されたインパルスが下に表示され、測定されたインパルスが上に表示されます。測定インパルスの検出されたピークは0msに位置し、補正されたインパルスのピークはその数ミリ秒後、通常は7ms前後に位置します。これはシステムに導入されたフィルターの真のレイテンシーであり、あらゆるスピーカーの混相動作を補正するために必要です。下の図では、スピーカーのドライバーのズレを調べることができ、エネルギーが時間的に分散しています。ディラック・ライブ補正後は、インパルス応答のエネルギーが小さな周期で明確になり、サウンドがよりシャープで詳細になります。

低音コントロールフィルターの設計

Bass Controlを購入すると、タイミング、レスポンス、ロールオフの根本的な改善を通じて、システムのローエンドを最大限に引き出すように設計された新機能と最適化にアクセスできます。

1Bass Controlオプション

互換性のあるプロジェクトでは、Bass Controlに3つのオプションがあります。Dirac Liveの右上にあります：

Dirac Live:フィルターデザインページは、低音コントロール機能なしで表示され、フィルターは低音管理なしで計算されます。

• Dirac Liveのフィルターは、配置された各サブウーファーが、描かれたターゲットカーブに等しくマッチするように設計されています。サブウーファーが1つのシステムでは、このサブウーファーがカーブと一致するように調整され、サブウーファーが2つ以上あるシステムでは、各サブウーファーのボリューム（またはゲイン）を、それらが合計して描かれたレスポンスを提供するように調整します。ただし、スピーカー間の破壊的干渉は考慮されません。

• 低音域のコントロール：** Dirac Liveフィルターは、オーダーメイドの位相フィルター、ディレイ、ゲインを使用して、サブウーファーとサブウーファー以外のスピーカーを低音域で調和させます。

Bass Control "または "Bass Management "を選択すると、いくつかのマグニチュード・レスポンス・プロットがグラフに表示されます。これらのプロットは、選択したスピーカー（右パネルでハイライト表示）とすべてのサブウーファーの平均マグニチュード・レスポンスを示します。これらのプロットはDirac Liveソフトウェアの計算によって生成され、システムに最適なクロスオーバー周波数を選択するのに役立ちます。

クロスオーバー設計

• この洞察に基づいて、選択したスピーカーとサブウーファーの両方がエネルギーを持 つクロスオーバー周波数を選択します。クロスオーバー周波数は、クロスオーバーバーをドラッグすることで調整できます。

  • クロスオーバー・バーの上にマウスを置くと、クロスオーバー・フィルターがハイライトされます。上の図では、クロスオーバー・フィルターの下段（A）は、サブウーファーにどの周波数を渡すかを示しています。中段（B）は、サブウーファーと高域スピーカーの両方にどの周波数を通すかを、上段（C）は、高域スピーカーにどの周波数を通すかを表します。

  • 各スピーカーグループごとにクロスオーバー周波数が異なりますのでご注意ください。

低音コントロールのターゲットカーブ

• Dirac Liveでは、システムの周波数特性をターゲットカーブで調整します。Bass Controlでは、低音域はスピーカー間で高い相関があります。そのため、ターゲット・カーブは、システム全体に共通する低域セクションと、各スピーカー・グループに固有の高域セクションに分割されます。この分割されたターゲットカーブを以下に説明する：

• 選択されたスピーカー・グループに対して、ターゲット・カーブは、全チャンネル・グループ共通の低域制御の範囲と、そのグループ固有の高域の範囲から構成されます。各グループは独自のクロスオーバー・ポイントを指定します。

• ターゲット・カーブのデフォルトはフラット補正で、色付けをしない透明なサウンドを表します。補正のキャラクターを変更したい場合は、ターゲット上のポイントをドラッグします。ターゲットカーブ上で右クリックし、"Add control point to "を選択すると、さらにポイントを追加できます。

• カーブをY軸の0 dBレベルより上にドラッグすると、調整された周波数がブーストされます。カーブを0 dBレベルより下方向にドラッグすると、調整した周波数が減衰します。

• サブウーファーの音量を上げるには、下図のようにターゲット・カーブの100Hz以下のポイントを数dB上げます。このようなブーストは、低域のエフェクトを利用した映画を見るときに好ましいでしょう。

低音調整の適用

理想的なクロスオーバー周波数と各グループのターゲットカーブを設計したら、右下の "Calculate" を押します。これでベース・コントロール・フィルターが計算されます。
バス・コントロールの計算が終わったら、プロット・オプションで "Corrected" チェックボックスを選択し、選択したチャンネルの入力マグニチュード・レスポンスを表示します。下図のように、補正されたカーブはターゲット・カーブに一致するはずです。
"Proceed to Filter Export" をクリックします。

フィルタのエクスポート

プロセスの最後のステップは、ライブリスニングテスト用に Dirac Live によって生成されたフィルタをエクスポートすることです。スロットを選択し、希望の名前で保存します（自動生成された名前があるかもしれませんが、これは置き換えることができます）。エクスポートが完了すると、アプリケーションはフィルターデザインビューに戻ります。アプリケーションを閉じる前にプロジェクトを保存することを忘れないでください。

最後に

このマニュアルをお読みいただきありがとうございました。本マニュアルが、Dirac Live で校正されたシステムを稼働させるために必要なすべての答えを提供することを願っています。